Sto Proprio Pensando - Translation Into English

Translation of "sto proprio pensando" in English

Translations:

'm about thinking

Anzi, sto proprio pensando di smettere e di darmi al commercio.

As a matter of fact, I'm thinking of retiring and going into business.

Le Tont, io sto proprio pensando

LeFou, I'm afraid I've been thinking

Al momento, non sto proprio pensando di stare con qualcuno.

Right about now, I'm not thinking about being with anybody.

Sai, vorrei... poter dire che si sia trattato solo di sfiga, ma... sto proprio pensando... di... non esserne capace.

You know, i-I wish that i could say it was just rotten luck, But... I just am thinking that... I can't do this.

Non sto proprio pensando al tuo cazzo... in bocca a mio padre.

I'm not even thinking about your dick... in my dad's mouth.

Al momento non sto proprio pensando ad un appuntamento, dottor Gordon.

Not really thinking about a date right now, Dr. Gordon.

Non ci sto proprio pensando, adesso.

I'm not really thinking about that right now.

No, non sto proprio pensando a come-si-chiama.

No, I'm not thinking about what's-her-name at all.

Ma sto proprio pensando che se voglio sposarmi ed avere dei bambini per ora riesco appena a mantenere me stesso e nessun altro.

But I'm just thinking if I want to get married and have kids, I can barely support myself right now, let alone anyone else.

Sai, non sto proprio pensando alla NYU oggi.

You know, I'm not really feeling the whole NYU thing today.

0.92124915122986s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?